La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII). Antología de manuscritos de la Guenizá de El Cairo (Univesity of Cambridge)

 

José Martínez Delgado, Amir Ashur

Córdoba, Universidad de Córdoba, 2021

Antología de 22 documentos judeo-árabes y hebreos redactados durante los siglos X-XII y conservados en la Guenizá de El Cairo. Algunos son ya conocidos, otros incluyen alguna novedad, otros salen a la luz ahora y en su mayoría es la primera vez que se traducen íntegramente al castellano. Cada uno de ellos muestra o refleja ese momento íntimo y/o cotidiano que llevó a su redacción. Estos textos son uno de los pocos vestigios materiales que se conservan de aquella próspera comunidad que habitó en la Península Ibérica. Esta antología es uno de los mejores y más fidedignos viajes al pasado andalusí, tal y como lo vivieron los propios andalusíes.